24. lokakuuta 2006 E-4521/06
 
KIRJALLINEN KYSYMYS esittäjä(t): Piia-Noora Kauppi (PPE-DE) komissiolle 

Aihe: Homofobia Puolassa     
 
Haluaisin kiinnittää huomionne valitettavaan takaiskuun perusihmisoikeuksien soveltamisessa Puolassa. Puolan Nuoriso-ohjelman valintakomitea päätti hylätä Euroopan vapaaehtoispalveluhankkeen sillä perusteella, että se lisäisi homoseksuaalista käyttäytymistä ja asenteita nuorten joukossa. Tällaiset lausunnot ovat äärimmäisen syrjiviä ja Euroopan unionin perusoikeuskirjan vastaisia.

Kuten Lissy Gröner huomautti komissiolle osoittamassaan kirjeessä, tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun Puola rikkoo Amsterdamin sopimuksen 13 artiklaa, jossa taataan ihmisille yhdenvertaiset oikeudet heidän seksuaalisesta suuntautumisestaan riippumatta. Puolan hallitus ei edelleenkään ole pannut täytäntöön tarvittavaa lainsäädäntöä eikä taannut homoseksuaaleille oikeudenmukaista ja tasa-arvoista kohtelua maassaan. Se, että viime kesän Warsaw Pride alun perin kiellettiin, on vain yksi esimerkki tästä. Euroopan unionin jäsenvaltiona Puolan on kunnioitettava perussopimuksia ja arvoja, jotka se on hyväksynyt.

Koska vuosi 2007 on Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi, on erityisen tärkeää ottaa nämä asiat huomioon. Haluaisin lisäksi kiinnittää huomiota parlamentin viime kesäkuussa antamaan päätöslauselmaan, jossa tuomitaan kaikenlaiset syrjivät toimet homoseksuaaliyhteisöä kohtaan. Seksuaaliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä on edelleen valitettavan laajalle levinnyttä Euroopassa. Olen Lissy Grönerin kanssa syvästi huolestunut tästä tilanteesta ja toivon, että komissio toimii asiassa mahdollisimman pian ja estää suvaitsemattomuuden leviämisen.

Aikooko komissio puuttua tällaiseen perusihmisoikeuksien loukkaamiseen? Mitä se aikoo tehdä sen varmistamiseksi, että Amsterdamin sopimusta noudatetaan kaikkialla Euroopan unionissa?

Vastaus 

6. joulukuuta 2006 E-4521/2006

Vladimir Špidlan komission puolesta antama vastaus

Komissio tuomitsee jyrkästi kaikki homofobian muodot ja toivoo, että parlamentin jäsen tutustuu komission tammikuussa 2006 antamaan lausuntoon homofobiasta Euroopassa ja kesäkuussa 2006 antamaan lausuntoon rasistisen ja homofobisen väkivallan noususta Euroopassa. Homofobia on ristiriidassa EU:n perusperiaatteiden kanssa ja räikeä ihmisarvon loukkaus. Komissio taistelee määrätietoisesti homofobiaa vastaan toimivaltuuksiensa rajoissa.

Komissio pyrkii estämään seksuaalisen suuntautumisen perusteella tapahtuvaa syrjintää Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 13 artiklan mukaisesti. Neuvoston direktiivillä 2000/78/EY(1) pyritään poistamaan muun muassa seksuaalisen suuntautumisen perusteella tapahtuvaa syrjintää työssä ja ammatissa. Komissio seuraa direktiivin täytäntöönpanoa kaikissa jäsenvaltioissa. Komission yksiköt tutkivat tällä hetkellä direktiivin täytäntöönpanoa koskevaa lainsäädäntöä Puolassa. Komissio ei epäröi ryhtyä tarvittaviin toimiin, joilla varmistetaan direktiivin täysimääräinen ja asianmukainen täytäntöönpano.

Komissio on tietoinen siitä, että lainsäädännölliset toimet edellyttävät muita aloitteita, joilla pyritään torjumaan tosiasiallista syrjintää, ennakkoluuloja, stereotypioita ja halventavia käytäntöjä. Komissio edesauttaa toimintaa tiedotuskampanjoiden ja aloitteiden avulla, joihin kuuluu ”Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi 2007”. Teemavuoden täytäntöönpano hajautetaan pääasiallisesti kansalliselle tasolle. Kaikki osallistuvat maat ovat nimenneet kansalliset täytäntöönpanoelimet, joiden pitää toimittaa komissiolle 15. joulukuuta 2006 mennessä kansalliset strategiansa ja ensisijaiset tavoitteensa sekä luettelo rahoitettavaksi valituista yksittäisistä toimista. Teemavuoden perustamisesta 17. toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 771/2006/EY(2) 5 artiklan mukaan kaikkien kansallisten täytäntöönpanoelimien on suunniteltava strategiansa ja ensisijaiset tavoitteensa kansalaisyhteiskunnan ja keskeisten sidosryhmien tiiviin ja laajan kuulemisen jälkeen. Näiden strategioiden ja ensisijaisten tavoitteiden tulisi taata myös syrjinnän kaikkien muotojen tasapuolinen ja perusteellinen käsittely. Komissio seuraa toimia tarkasti kaikissa maissa, myös Puolassa.

Nuoriso-ohjelmasta rahoitettavaksi esitetyn hankkeen osalta komissio on vaatinut nähdä aineiston ja arvioinut sen. Komission tutkimus vahvistaa, että hanke oli tukikelpoinen ja että Puolan valintakomitean hylkäysperuste viittaa ainoastaan kansalliseen politiikkaan eikä ohjelman perustavan päätöksen tavoitteisiin, joihin kuuluu syrjinnän torjunta. Komissio on pyytänyt puolalaisia viranomaisia käsittelemään hakemuksen uudelleen ohjelman tavoitteiden valossa. Lisäksi Nuoriso-ohjelman komitea (joka muodostuu osallistuvien maiden kansallisten viranomaisten edustajista) on edellisessä kokouksessaan vahvistanut ohjelman edistämät tavoitteet ja pyytänyt ohjelman täytäntöönpanosta vastuussa olevia viranomaisia ja organisaatioita varmistamaan, että kaikille nuorille taataan pääsy ohjelmaan.

(1) Neuvoston direktiivi 2000/78/EY, annettu 27. marraskuuta 2000, yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevista yleisistä puitteista, EYVL L 3030, 2.12.2000.
(2) EUVL L 146, 31.5.2006.

<< Takaisin kysymyksiin